Ensure INSTALL is packaged.

When Automake is run in foreign mode, the standard INSTALL file is not
copied by automake --add-missing.  As this file provides general usage
instructions for the GNU build system, it is useful to have included
in the package.

Just copy the file manually when bootstrapping to make that happen.