Add a more direct way to specify the game background.

Rather than the user needing to know any details of the widget
hierarchy, add an application resource to set the game background
too (along with the tile colours).

We can also leverage Xt to allocate colours for us, which simplifies
things a bit.