Allow testsuite to run configure with alternate shells.

[dxcommon.git] / tests / macros.at

diff --git a/tests/macros.at b/tests/macros.at
index 4c7c8ddecbb7f6edbf615b0280667eb5a57d4e21..07d23ca4b76d312b9a7e87461e6c403f97aae5c6 100644 (file)
--- a/tests/macros.at
+++ b/tests/macros.at
@@ -132,7 +132,7 @@ AC_CONFIG_FILES([test])
 ]])
 
 TEST_AUTORECONF
-export LINGUAS='en_CA en'; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='en_CA en'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 
 AT_CHECK([cat test], [0], [[POFILES = po/en.po
 MOFILES = po/en.mo
@@ -198,43 +198,37 @@ AC_CONFIG_FILES([test])
 ]])
 TEST_AUTORECONF
 
-export LINGUAS="en"; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='en'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = po/en.mo
 ]])
 
-export LINGUAS="en_US"; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='en_US'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = po/en.mo po/en_US.mo
 ]])
 
-export LINGUAS="en_CA"; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='en_CA'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = po/en.mo
 ]])
 
-export LINGUAS="ja ko"; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='ja ko'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = po/ja.mo
 ]])
 
-export LINGUAS="ja ko"; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS='ja_JP ko_KR'; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = po/ja.mo
 ]])
 
-export LINGUAS="ja_JP ko_KR"; TEST_CONFIGURE
-AT_CHECK([cat test], [0],
-[[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
-MOFILES = po/ja.mo
-]])
-
-export LINGUAS=""; TEST_CONFIGURE
+LINGUAS=''; export LINGUAS; TEST_CONFIGURE
 AT_CHECK([cat test], [0],
 [[POFILES = po/en.po po/en_US.po po/ja.po po/zh.po
 MOFILES = @&t@