X-Git-Url: https://git.draconx.ca/gitweb/dxcommon.git/blobdiff_plain/ac1292661f52ce20168bb942ad207f5b935669ef..HEAD:/snippet/gettext.mk

diff --git a/snippet/gettext.mk b/snippet/gettext.mk
index 3800114..68b6113 100644
--- a/snippet/gettext.mk
+++ b/snippet/gettext.mk
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright © 2011-2012 Nick Bowler
+# Copyright © 2011-2012, 2023 Nick Bowler
 #
 # Automake fragment to distribute and install gettext .po/.mo files, intended
 # for use in a non-recursive build setup.  This does not include rules to
@@ -20,38 +20,41 @@ EXTRA_DIST += po/LINGUAS $(POFILES) $(ALL_MOFILES)
 MAINTAINERCLEANFILES += $(ALL_MOFILES)
 
 .po.mo:
-	$(AM_V_at) $(MKDIR_P) $(@D)
+	$(AM_V_at) $(MKDIR_P) ./$(@D)
 	$(AM_V_GEN) $(MSGFMT) $(MSGFMTFLAGS) -c -o $@ $<
 
 install-data-local: install-mofiles
 install-mofiles: $(MOFILES)
-	for mo in $?; do \
-		lang=`expr "$$mo" : '.*/\(.*\)\.mo' \| "$$mo" : '\(.*\)\.mo'`; \
-		test x"$$lang" = x"" && exit 1; \
-		inst="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES"; \
-		(set -x; $(MKDIR_P) "$$inst") \
-			|| exit $$?; \
-		(set -x; $(INSTALL_DATA) "$$mo" "$$inst/$(PACKAGE).mo") \
-			|| exit $$?; \
+	mos='$(MOFILES)'; for mo in $$mos; do \
+	  save_IFS=$$IFS; IFS=/.; \
+	  set x $$mo; shift; eval 'set x $$mo; lang=$$'$$#; \
+	  IFS=$$save_IFS; \
+	  d="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES"; \
+	  echo "$(MKDIR_P) $$d"; $(MKDIR_P) "$$d" || exit; \
+	  test -f "$$mo" && s="$$mo" || s="$(srcdir)/$$mo"; \
+	  d="$$d/$(PACKAGE).mo"; \
+	  echo "$(INSTALL_DATA) $$s $$d"; $(INSTALL_DATA) "$$s" "$$d" || exit; \
 	done
 .PHONY: install-mofiles
 
 installdirs-local: installdirs-mofiles
 installdirs-mofiles:
-	for mo in $(MOFILES); do \
-		lang=`expr "$$mo" : '.*/\(.*\)\.mo' \| "$$mo" : '\(.*\)\.mo'`; \
-		test x"$$lang" = x"" && exit 1; \
-		inst="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES"; \
-		(set -x; $(MKDIR_P) "$$inst") || exit $$?; \
-	done
+	d= mos='$(MOFILES)'; for mo in $$mos; do \
+	  save_IFS=$$IFS; IFS=/.; \
+	  set x $$mo; shift; eval 'set x $$mo; lang=$$'$$#; \
+	  IFS=$$save_IFS; \
+	  d="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES"; \
+	  echo "$(MKDIR_P) $$d"; $(MKDIR_P) "$$d" || exit; \
+	done;
 .PHONY: installdirs-mofiles
 
 uninstall-local: uninstall-mofiles
 uninstall-mofiles:
-	for mo in $(ALL_MOFILES); do \
-		lang=`expr "$$mo" : '.*/\(.*\)\.mo' \| "$$mo" : '\(.*\)\.mo'`; \
-		test x"$$lang" = x"" && exit 1; \
-		inst="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES"; \
-		(set -x; cd "$$inst" && rm -f '$(PACKAGE).mo'); \
+	mos='$(ALL_MOFILES)'; for mo in $$mos; do \
+	  save_IFS=$$IFS; IFS=/.; \
+	  set x $$mo; shift; eval 'set x $$mo; lang=$$'$$#; \
+	  IFS=$$save_IFS; \
+	  d="$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE).mo"; \
+	  echo "rm -f $$d"; rm -f "$$d"; :; \
 	done
 .PHONY: uninstall-mofiles