+/*
+ * Do nothing, but try to tickle a crash if a bogus string argument is
+ * passed as the real functions dereference the provided pointers.
+ */
+#define gettext(s) (*(volatile char *)s, s)
+#define pgettext_expr(c, s) (*(volatile char *)c + *(volatile char *)s, s)
+